«Der Preis der Freiheit ist Unsicherheit.» - Lukas Bärfuss
THE JOURNEY
Literarisch-musikalische Reise ins Zentrum Europas
Bühnenprojekt von und mit Lukas Bärfuss und Gwendolyn Masin
THE JOURNEY nimmt das Publikum mit auf eine Reise ins Zentrum Europas. Lukas Bärfuss trägt Texte vor, und ich, begleitet vom ORIGIN Ensemble und dem Zymbalisten Miklós Lukács, spiele selten aufgeführte Musik etwa von Zara Levina, Mykola Lyssenko und Grigoraș Dinicu, aber auch bekannten Komponisten wie Béla Bartók oder Ernest Bloch.
THE JOURNEY erzählt mit Texten und Musik die Geschichten der Menschen, der Länder, der Kriege, des Widerstands. Lukas Bärfuss, in der Rolle eines literarischen Reporters, schafft aus Gesprächen mit Menschen, Reiseerinnerungen, aus aktuellen Meldungen des Tages und der Literatur neue Zusammenhänge. Ich schöpfe aus den musikalischen Archiven der Region und lasse vergessene und verschollene Musik erklingen.
Das Projekt THE JOURNEY ist ein Abend an der Schnittstelle zwischen Konzert, Lesung und Musiktheater. Er zeigt die Vielfalt der bereisten Regionen, deren Unterschiede und deren Gemeinsamkeiten. THE JOURNEY ist ein Plädoyer gegen die Sesshaftigkeit und für die Lebensweise der Fahrenden, für die Grenzgängerinnen und Grenzüberschreiter, für die Kultur als Konterbande.
Photo: Florian Spring
Lukas Bärfuss und ich entwickelten THE JOURNEY aus eigenen Erfahrungen als Nachkommen aus stigmatisierten und ausgegrenzten Familien. Ein Mosaik von Geschichten, das zeigt, wie sich das Leben am Rande der Gesellschaft anfühlt, und das dokumentiert, wie an diesen Rändern einige der eindringlichsten Geschichten und Melodien entstehen.
THE JOURNEY soll bewusst machen, dass die anonymen Flüchtlinge aus den täglichen Nachrichten Menschen mit Träumen, Hoffnungen und Geschichten sind. Die Reise führt von Odesa und Istanbul am Schwarzen Meer über Bukarest, Albanien, Mazedonien, Sarajewo in die Schweiz und zurück nach Budapest.
Photo: Florian Spring
Musik, an einem bestimmten Ort entstanden, reist durch Raum und Zeit. Musik verbindet, unabhängig von Hautfarbe, Glaube, Alter, Geschlecht. Sie ist ein Ort der Zusammenkunft. Musik als universelle Sprache ist ein Mass für die Zeit und ein Spiegel der kulturellen Vielfalt.
In die von Lukas Bärfuss geschriebenen und erzählten Geschichten über Menschen, die unterwegs sind, webt sich diese Musik ein, geschrieben auch von Schweizer Komponisten, etwa dem Lausanner Antoine Auberson oder dem Zürcher Daniel Schnyder. Beim Werk von Auberson handelt es sich um eine Uraufführung.
Die politischen Teilungen und die Kriege Europas im 20. Jahrhundert haben Menschen, Familien, ganze Gesellschaften gewaltsam getrennt. Man kann die europäische Geschichte als Versuch der Nationalstaaten lesen, durch die Abwehr des Fremden die eigene Identität zu finden. Die Kultur der Fahrenden, aber auch die jüdische Geschichte, ist eine Kultur der Reise, eine Kultur des Niemandslandes.
Lange vorher entwickelt, hat der Angriff auf die Ukraine im Februar 2022 THE JOURNEY eine schreckliche Aktualität und eine unerwartete Dringlichkeit verliehen. Der Blick geht zu den Menschen, die in ihren zerbombten Häusern ausharren, zu den Millionen, die aus dem Land flüchten. Die Flüchtenden können nur wenig mitnehmen, einen kleinen Koffer mit ihrer Habe; aber sie sind reich an Musik, an Liedern, an Erzählungen, an Erfahrungen.
1/11/23 20:00 Uhr Gare du Nord, Basel (Uhraufführung)
2/11/23 20:00 Uhr Gare du Nord, Basel
3/11/23 19:30 Uhr KKT, Thun
4/11/23 20:00 Uhr Casino Bern, Bern
5/11/23 18:00 Uhr Theater Rigiblick, Zurich
6/11/23 20:00 Uhr Theater Rigiblick, Zurich
7/11/23 19:30 Uhr Kurtheater, Baden
8/11/23 19:30 Uhr TAK, Schaan, Liechtenstein
22/11/23 19:30 Uhr House of Music, Budapest, Hungary
Photo: Florian Spring // Graphic Design: Neidhart Grafik