«Jede Musik ist Volksmusik. Ich habe noch kein Pferd ein Lied singen hören.» – Louis Armstrong
Die Idee für «Global Beats», das jüngste Konzert meiner Reihe für Casino Bern, setzte sich irgendwann im Jahr 2018 in meinem Kopf fest. Damals nahm ich Kontakt mit dem Gründer von Yurodny – dem Saxophonisten Nick Roth –, dem Bassisten Philipp Moll und dem Trompeter Daniel Woodtli von Jütz auf und begann mit der Planung eines aussergewöhnlichen zweistündigen, von Volksmusik inspirierten Programms mit 13 Musikern, mich eingeschlossen. Eigentlich sollte es 2020 aufgeführt werden. Jetzt, im Januar 2023, war es endlich so weit, dass wir uns unseren langgehegten Traum erfüllen und das Konzert auf die Bühne bringen konnten.
Vielen Dank an Sie, unser singendes, tanzendes, aufmerksames und wohlgesonnenes Publikum, das sich mit uns vergnügt und ausgetobt hat. Danke an das Team des Casino Bern, das uns in allen Belangen tatkräftig unterstützt hat, an unsere Sponsoren und Unterstützer:innen, darunter Culture Ireland, die irische Botschaft in Bern, die Ernst Göhner Stiftung, GVB, die Burgergemeinde Bern, die Stadt Bern und die Gönnerinnen und Gönner von Gwendolyn's Bridge Club.
Um den unvergesslichen Abend weiter zu feiern, habe ich erneut eines meiner geliebten Mixtapes durch eine Playlist ersetzt. Hören Sie hier hinein, was ich diesen Monat zusammengestellt habe, und setzen Sie die gute Stimmung vom 21. Januar nach Belieben fort!
Photo: Maximilian Lederer
Photo: Maximilian Lederer
Homage a Taraf | Yurodny
The Return of Magic Horse | Taraf de Haïdouks
Nicolae Neassu (Taraf de Haïdouks) | Balada Conducatorolui
Les Yeux Noirs | Balamouk
Hora Roumaine | Bratsch
River | Vincent Peirani
Tango Barbaro | Lalo Schifrin
A Don Agustín Bardi | Horacio Salgán Y Su Orquesta
Buenos Aires hora cero |Gidon Kremer
Como Castillo De Arena | Camarón de la Isla & Paco de Lucía
György Ligeti, Cello Sonata: I. Dialogo| Gavriel Lipkind
Hora Staccato by Dinicu |Gwendolyn Masin’s ORIGIN
Crow’s Hora |Yurodny featuring Gwendolyn Masin
Hubo Un Lugar | Diego El Cigala
Tumbaito | Arturo Sandoval
Culpa Mia | Buika
Anywhere on This Road | Lhasa de Sela
Jodida pero contenta | Buika
Schweiz & die Niederlande mit dem Pianisten Caspar Vos; Tonebase Masterclass
Saturday
04
February 2023 | 17:00
Recital as part of ElfenauPark Kultur with Caspar Vos (pn).
PROGRAMME:
Claude Debussy: Sonata for violin and piano
Aaron Copland – Rodeo, Hoe Down & Ukelele Serenade
Kurt Weill: Three Penny Opera, Seven Pieces, arranged by Stefan Frenkl for violin and piano
George Gershwin: Songbook for solo piano
Maurice Ravel: Violin Sonata No. 2
Fazil Say: Summertime
George Gershwin / I. Frolov: Concert Fantasy on themes from Gershwin’s Porgy and Bess
Elfenauweg 50 | Berne, CH
Sunday
05
February 2023 | 17:00
Recital as part of ElfenauPark Kultur with Caspar Vos (pn).
PROGRAMME:
Claude Debussy: Sonata for violin and piano
Aaron Copland – Rodeo, Hoe Down & Ukelele Serenade
Kurt Weill: Three Penny Opera, Seven Pieces, arranged by Stefan Frenkl for violin and piano
George Gershwin: Songbook for solo piano
Maurice Ravel: Violin Sonata No. 2
Fazil Say: Summertime
George Gershwin / I. Frolov: Concert Fantasy on themes from Gershwin’s Porgy and Bess
Elfenauweg 50 | Berne, CH
Thursday
09
February 2023
With Francesca Ajossa (org).
Het Orgelpark, Amsterdam | NL
Friday
10
February 2023 | 20.15
Recital as part of ReeuwijkKlassiek with Caspar Vos (pn).
PROGRAMME:
Claude Debussy: Sonata for violin and piano
Aaron Copland – Rodeo, Hoe Down & Ukelele Serenade
Kurt Weill: Three Penny Opera, Seven Pieces, arranged by Stefan Frenkl for violin and piano
George Gershwin: Songbook for solo piano
Maurice Ravel: Violin Sonata No. 2
Fazil Say: Summertime
George Gershwin / I. Frolov: Concert Fantasy on themes from Gershwin’s Porgy and Bess
Concertzaal 'De Brug' | Reeuwijk, NL
Sunday
12
February 2023 | 11:30
Recital with Caspar Vos (pn).
PROGRAMME:
Claude Debussy: Sonata for violin and piano
Aaron Copland – Rodeo, Hoe Down & Ukelele Serenade
Kurt Weill: Three Penny Opera, Seven Pieces, arranged by Stefan Frenkl for violin and piano
George Gershwin: Songbook for solo piano
Maurice Ravel: Violin Sonata No. 2
Fazil Say: Summertime
George Gershwin / I. Frolov: Concert Fantasy on themes from Gershwin’s Porgy and Bess
Bovenzaal, Theater Vrijthof Maastricht | Maastricht, NL
Tuesday
28
February 2023 | 20:00
Vibrato can seem at times to be a mystical and elusive thing — even feeling like an all or nothing affair. However, digging deeper we can see the true challenges that face us: combining flexibility and strength into one feeling, not ignoring sound production and how that interacts with vibrato, the coordination and ear training required to feel the swing, and of course sensitivity to different repertoire and musical effects.
This live stream is available for Tonebase members and all those who sign up for the stream. For more information, see the Tonebase website.
Photo: Maximilian Lederer
Liebe Gönnerinnen und Gönner des Bridge Club – mit Ihnen versetze ich Berge! Dank Ihrer Unterstützung konnte ich das Versprechen einlösen, den ungarischen Zymbalspieler Miklós Lukács zu seinem Auftritt bei den «Global Beats» im Casino Bern einzuladen, bei dem er ein musikalisches Feuerwerk abbrannte.
Miklós war Teil der Originalbesetzung für dieses Konzert. Schon 2018, gleich zu Beginn unserer Planung, beantragte ich bei einer ungarischen Kulturorganisation ein Stipendium, um seine Teilnahme sicherzustellen.
Dann kam die Pandemie, und mit ihr gingen einige der wichtigsten Quellen für die Unterstützung der Kultur in Ungarn verloren. Die aktuelle Realität des Landes sieht so aus, dass Musiker:innen kaum noch Unterstützung von öffentlichen Einrichtungen erhalten. Im September 2022 erhielt ich die schockierende Nachricht, dass die finanzielle Unterstützung für Miki komplett weggebrochen war. Dank Ihnen und Ihrer Beiträge für den Club konnten wir jedoch das Instrument, auf dem Miklós spielte (das aus Strassburg kam), bereitstellen, seine Reisekosten übernehmen und ihm ein Honorar zahlen.
Wenn Sie Fragen, Anregungen oder sonstige Anliegen im Zusammenhang mit der Arbeit von Gwendolyn’s Bridge Club haben, freue ich mich über Ihre Nachricht! Schreiben Sie eine E-Mail an: mail@gwendolynmasin.com
Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören.
Herzlichst
Gwendolyn