The Space Between the Notes

Read This Year's Newsletters

MG 9411 Gwendolyn Masin

The Space Between the Notes - XII - (EN)

There is perhaps no greater love story than that of Juliet and her Romeo. Fatal, doomed from the start, and undeniably… contemporary. How often are we kept back from love? Denied love? How often do we long for what society perceives as an impossible love?

> read more

MG 9411 Gwendolyn Masin

Der Raum zwischen den Tönen - XII - (DE)

Es gibt wohl keine grössere Liebesgeschichte als die von Romeo und Julia. Verhängnisvoll, von Anfang an zum Scheitern verurteilt und ohne jeden Zweifel ... zeitgemäss. Wie oft sind wir unglücklich verliebt oder wird uns die Liebe verweigert? Wie oft sehnen wir auch heute noch nach dem, was die Gesellschaft als eine unmögliche Liebe ansieht?

> read more

GAIA Group 2019 IMG 4903 Gwendolyn Masin

The Space Between the Notes - IX - (EN)

The word august, in English, has more than just one meaning.
According to Webster, august comes from the Latin word augustus, meaning "consecrated" or "venerable," which in turn is related to the Latin augur, meaning "consecrated by augury" or "auspicious."

> read more

GAIA Group 2019 IMG 4903 Gwendolyn Masin

Der Raum zwischen den Tönen - IX - (DE)

Nachdem ich lange Zeit beim Warten auf Auftritte Däumchen gedreht habe, war der August für mich das, was der Weihnachtsmann für den Dezember ist.

> read more

1 MG 6233 Gwendolyn Masin Gwendolyn Masin

The Space Between the Notes - VIII - (EN)

Beethoven wasn’t known to be a patient man – so imagine how he would have reacted if he had known that his birthday celebrations would not go as planned?

> read more

1 MG 6233 Gwendolyn Masin Gwendolyn Masin

Der Raum zwischen den Tönen - VIII - (DE)

Beethoven war nicht gerade dafür bekannt, ein geduldiger Mensch zu sein. Wie hätte er wohl darauf reagiert, dass seine Geburtstagsfeierlichkeiten nicht wie geplant stattfinden konnten?

> read more

Gwendolyn Masin Violinist Gwendolyn Masin

Der Raum zwischen den Tönen - VI - (DE)

Vielleicht geht es nur mir so, aber meiner Ansicht nach war Bildung eines der Themen, über die 2020 zwar viel geredet, aber nur wenig geschrieben wurde.

> read more

DSC9488 Gwendolyn Green Jumper Woods Gwendolyn Masin

The Space Between the Notes - IV - (EN)

At The Exhale, we have been sitting on hot coals. Those of us who still have long fingernails (most of the team are musicians) surely bit them to the quick. Earlier this year, we set a goal for ourselves to gain financial support.

> read more

DSC9488 Gwendolyn Green Jumper Woods Gwendolyn Masin

Der Raum zwischen den Tönen - IV - (DE)

Eine ganze Weile sassen wir bei The Exhale auf heissen Kohlen. Bei denen, die noch lange Fingernägel hatten (die meisten von uns sind schliesslich Musiker), sind sie inzwischen sicher heruntergekaut.

> read more

Gwendolyn Ysaye Maximilian Lederer Capture One Session0085 1 Capture One Session0085 1 2 Gwendolyn Masin

The Space Between the Notes - III - (EN)

“… here is the deepest secret nobody knows (here is the root of the root and the bud of the bud and the sky of the sky of a tree called life; which grows higher than soul can hope or mind can hide) and this is the wonder that's keeping the stars apart i carry your heart (i carry it in my heart)”

“[i carry your heart with me(i carry it in]”– E.E. Cummings

> read more

Gwendolyn Ysaye Maximilian Lederer Capture One Session0085 1 Capture One Session0085 1 2 Gwendolyn Masin

Der Raum zwischen den Tönen - III - (DE)

„hier ist das tiefste geheimnis, das niemand kennt
(hier ist die wurzel der wurzel und die knospe der knospe
und der himmel der himmel eines baumes namens leben,
der höher wächst als die seele hoffen oder der verstand verbergen kann)
und das ist das wunder der sternenferne
ich trage dein herz (ich trage es in meinem herzen)“

> read more

DSC9913 2 Gwendolyn Masin

The Space Between the Notes - II - (EN)

It’s the second week of May — a week particularly significant to me and seven faithful members of a committee, as well as sponsors, donors, friends, musicians, artists, arts administrators, and photographers. It’s the week that GAIA Music Festival should have taken place.

> read more

DSC9913 2 Gwendolyn Masin

Der Raum zwischen den Tönen - II - (DE)

Wir sind schon in der zweiten Woche des Monats Mai angekommen – eine besonders bedeutsame Woche für mich und sieben treue Mitglieder eines Komitees sowie Sponsoren, Gönner, Freunde, Musiker, Künstler, Veranstalter und Fotografen. In dieser Woche hätte das GAIA Music Festival stattfinden sollen.

> read more

DSC9259 Gwendolyn Masin

The Space Between the Notes - I - (EN)

Connecting with you now, since I last sat down and enacted the ritual of writing brings the fullness of how much I’ve missed you. Looking back on the three letters I sent out last year, I skirted around the problems the pandemic created and made no mention of how I felt.

> read more